Lời Đại khấn nguyện

Lời Đại Khấn Nguyện (The Great Invocation) hoàn chỉnh như ta thấy ngày nay được đức D.K giới thiệu cho toàn thể nhân loại từ năm 1945. Ngày nay nó đã được dịch ra 70 tiếng trên thế giới, và hằng ngày có hằng triệu người sử dụng nó trong các buổi tham thiền. Nếu Bạn sử dụng nó Bạn đang góp phần đắc lực cho việc thể hiện Thiên Cơ trên thế gian. Bài Cầu Nguyện thể hiện các chân lý cơ bản mà mọi người có thể chấp nhận được. Từ năm 1952 hằng năm ngày 12 tháng 6 được gọi là ngày Cầu Nguyện Thế Giới (World Invocation Day). Nếu được, bạn nên đọc nguyên bản tiếng Anh để cảm nhận được vẻ đẹp của Lời Cầu nguyện. Tuy nhiên, bạn cũng có thể sự dụng bản dịch tiếng Việt chính thức trên website của Lucis Trust. Tốt hơn nữa nếu bạn kếp hợp với hai người bạn khác để cùng cầu nguyện hằng ngày, hiệu quả sẽ càng mạnh mẽ. Mong rằng chúng ta sẽ cùng góp tay đóng kín cánh cửa vào nẻo ác.

 

The Great Invocation

From the point of Light within the Mind of God
Let light stream forth into the minds of men.
Let Light descend on Earth.

From the point of Love within the Heart of God
Let love stream forth into the hearts of men.
May Christ return to Earth.

From the centre where the Will of God is known
Let purpose guide the little wills of men –
The purpose which the Masters know and serve.

From the centre which we call the race of men
Let the Plan of Love and Light work out
And may it seal the door where evil dwells.

Let Light and Love and Power restore the Plan on Earth.

Download video Michael D. Robbins xướng tụng bài Đại Khấn Nguyện

 

Bản dịch tiếng Việt Bài Đại Khấn Nguyện

Từ nguồn Ánh sáng trong Trí Thượng Đế

Cầu xin Ánh sáng tràn vào Trí Con người

Cầu xin Ánh sáng giáng xuống trần gian

Từ nguồn Tình thương trong Tâm Thượng đế

Cầu xin Tình thương tràn vào Tâm Con người

Cầu xin Đấng Christ trở lại trần gian

Từ Trung tâm biết được Ý chí Thượng đế

Cầu xin Thiên Ý dẫn dắt ý chí nhỏ bé của Con người

Thiên Ý mà các Chân sư đều biết và phụng sự

Từ trung tâm mà chúng ta gọi là Loài người

Câu xin Thiên Cơ, Tình thương và Ánh sáng được thực thi

Và cầu mong Thiên cơ đóng kín cửa vào nẻo ác

Cầu xin Ánh sáng, Tình thương và Quyền năng phục hồi Thiên cơ trên Trần gian

 

2549 — Tổng số lần đọc 1 — Hôm nay

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *